Reglas del Plural en Portugués – Plurales en Portugués

En portugués existen 9 reglas para formar un sustantivo de plural a singular. Conoce cuáles son las reglas del plural en portugués (As regras do plural) con ejemplos.

Las reglas para convertir un sustantivo de singular a plural son las siguientes:

  1. Palabras terminadas en vocal se le agrega -S
  2. Palabras terminadas en “S” en sílaba tónica se les añade “ES”
  3. Palabras terminadas en “S” en sílaba átona no cambia su forma
  4. Palabras terminadas en “M” debe sustituirse la M y colocar NS en su lugar
  5. Palabras terminadas en “R” o “Z” se les añade “ES” al final
  6. Palabras terminadas en “AL, EL, OL, UL” debe sustituirse la L por IS
  7. Palabras terminadas en “IL” tónico se sustituye IL por IS
  8. Palabras terminadas en “IL” átono se sustituye IL por EIS
  9. Palabras terminadas en “ão” se sustituye ão por ãos, ães y ões

Palabras terminadas en vocal se le agrega -S

Esta regla aplica para todas las vocales, siempre y cuando esta no esté dentro del diptongo “ão”. Sin importar cuál sea la vocal en que la palabra termine, debe agregarse una S al final para convertirla en plural. Ejemplos:

  • Regra = Regras
  • Escritório = Escritórios
  • Parede = Paredes
  • Carro = Carros
  • Rua = Ruas

Palabras terminadas en “S” en sílaba tónica se les añade “ES”

Si la palabra posee algún signo de acentuación en la última sílaba, a esta se le añade “ES” para formar plural. Ejemplo:

  • Inglês = Ingleses
  • Francês = Franceses
  • País = Países
  • Mês = Meses

Nota, si el sustantivo posee acento circunflexo (^), este no será colocado en su forma plural.

Palabras terminadas en “S” en sílaba átona no cambia su forma

Para las palabras terminadas en S cuando el acento no se encuentra en la última sílaba de la palabra, mantiene la misma forma tanto en singular como plural. Ejemplo:

  • O Lápis = Os Lápis
  • Simples = Simples
  • O ônibus = Os ônibus

Lo que ayuda a determinar si el sustantivo es singular o plural es el artículo que lo acompaña.

Palabras terminadas en “M” debe sustituirse la M y colocar NS en su lugar

Si la palabra termina en consonante M, esta será sustituida por NS. Ejemplo:

  • Nuvem = Nuvens
  • Jovem = Jovens
  • Homem = Homens
  • Comum = Comuns

Palabras terminadas en “R” o “Z” se les añade “ES” al final

Si la palabra termina en consonante R o Z, en este caso se le añadirá ES al final. La R o la Z no deberá ser sustituida en ningún momento. Ejemplo:

  • Mulher = Mulheres
  • Colher = Colheres
  • Feliz = Felizes
  • Amor = Amores

Palabras terminadas en “AL, EL, OL, UL” debe sustituirse la L por IS

Si la palabra termina en alguna de estas sílabas: al, el, ol, ul; la consonante ‘L’ es la única que deberá ser sustituida y colocar IS en su lugar. Ejemplo:

  • Vogal = Vogais
  • Cruel = Cruéis
  • Lençol = Lençois

Palabras terminadas en “IL” tónico se sustituye IL por IS

Cuando la palabra termina en IL y lleva la mayor fuerza de voz en la última sílaba (no necesariamente acento gráfico), se sustituye IL y se coloca IS en su lugar. Ejemplo:

  • Infantil = Infantis
  • Barril = Barris
  • Fuzil = Fuzis

Palabras terminadas en “IL” átono se sustituye IL por EIS

Al contrario de la regla anterior, en este caso si la palabra termina en IL, no debe llevar la mayor fuerza de voz en la última sílaba. Ejemplo:

  • Fácil = Fáceis
  • Difícil = Difíceis
  • Útil = Úteis
  • Ágil = Ágeis

Palabras terminadas en “ão” se sustituye ão por ãos, ães y ões

En esta regla no hay una forma específica o consejo para saber qué terminación debemos utilizar, por lo que tendremos que aprender cada una de ellas. Ejemplo:

  • Mão = Mãos
  • Pão = Pães
  • Coração = Corações
  • Condição = Condições

No te olvides de visitar «aprender portugués» el cuál es el apartado donde subo todos los temas relacionados con este idioma.

Compartir no cuesta nada...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *