Esta es una lista de los números ordinales en portugués (os numeros ordinais). Si quieres saber cuáles son los números cardinales (uno, dos, tres, etc), lee el siguiente artículo: Los Números Cardinales en Portugués – Os Números Cardinais.

A continuación te presento los números ordinales ordenados por unidades, decenas y centenas; incluyendo algunas aclaraciones y ejemplos.

Números del uno al veinte – Números de um a vinte

EspanholPortuguês
Primero/aPrimeiro/a
Segundo/aSegundo/a
Tercero/aTerceiro/a
Cuarto/aQuarto/a*
Quinto/aQuinto/a
Sexto/aSexto/a
Séptimo/aSétimo/a
Octavo/aOitavo/a
Noveno/aNono/a
Décimo/aDécimo/a
Undécimo/aDécimo primeiro/a
Duodécimo/aDécimo segundo/a
Trigésimo/aDécimo terceiro/a
Décimo cuarto/aDécimo quarto/a
Décimo quinto/aDécimo quinto/a
Décimo sexto/aDécimo sexto/a
Décimo séptimo/aDécimo sétimo/a
Décimo octavo/aDécimo oitavo/a
Décimo noveno/aDécimo nono/a
VigésimoVigésimo

* ‘Quarto’ tiene la misma pronunciación que en español.

Decenas – Dezenas

EspanholPortuguês
Décimo/aDécimo/a
Vigésimo/aVigésimo/a
Trigésimo/aTrigésimo/a
Cuadragésimo/aQuadragésimo/a*
Quincuagésimo/aQuinquagésimo/a*
Sexagésimo/aSexagésimo/a
Septuagésimo/aSeptuagésimo/a
Octogésimo/aOctogésimo/a
Nonagésimo/aNonagésimo/a
Centésimo/a Centésimo/a

* Como podemos observar todos estos números coinciden en español y portugués. Aunque ‘quadragésimo’ y ‘quinquagésimo’ se escriben distinto, su pronunciación es igual a decir ‘cuadragésimo’ y ‘quincuagésimo’. Es decir que lo único que cambia es la forma de escribirlos, pero no su pronunciación con respecto al español.

Centenas – Centenas

EspanholPortuguês
Centésimo/aCentésimo/a
Ducentésimo/aDucentésimo/a
Tricentésimo/a Trecentésimo/a
Cuadringentésimo/aQuadringentésimo/a
Quingentésimo/aQuingentésimo/a
Sexcentésimo/aSeiscentésimo/a
Septingentésimo/aSeptingentésimo/a
Octingentésimo/aOctingentésimo/a
Noningentésimo/aNongentésimo/a
Milésimo/aMilésimo/a

Otros Números – Outros Números

EspanholPortuguês
Milésimo/aMilésimo/a
Millonésimo/aMilionésimo/a
Billonésimo/aBilionésimo/a

Ejemplos – Exemplos

1. Ana foi a primeira que levantou a mão e Marcos foi o segundo.
(Ana fue la primera en levantar la mano y Marcos fue el segundo)

2. Marlon foi o ultimo a tomar café da manhã porque acordou tarde demais.
(Marlon fue el último en desayunar porque se despertó demasiado tarde)
(Lea la primera aclaración más abajo)

3. Os pronomes dividem-se em primeira, segunda e terceira pessoa.
(Los pronombres se dividen en primera, segunda y tercera persona)

4. Eu terminei a competição em primeiro lugar e ganhei esse troféu que eu desejava.
(Terminé la competencia en primer lugar y gané ese trofeo que yo deseaba)

Aclaraciones:

  1. El número 0, al igual que en español, no existe en los números cardinales. Sin embargo si que existe ‘Ultimo‘, el cual se utiliza para designar un puesto final.
  2. Los números cardinales en portugués, al igual que en español, se designan por masculino, femenino, singular y plural y estos siguen las mismas reglas, es decir que si el número es femenino se cambia la ‘o’ del final por una ‘a’, y si es plural se le añade ‘s’ al final. Ejemplo: primeiro – primeira – primeiros – primeiras.
  3. Muchos de ellos se pronuncian igual que en español (estos están indicados al final de cada tabla, si corresponde.

No te olvides de visitar «aprender portugués» el cuál es el apartado donde subo todos los temas relacionados con este idioma.

Compartir no cuesta nada...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *