Esta es una lista de los números cardinales en portugués (os números cardinais). Si quieres saber cuáles son los números ordinales (primero, segundo, tercero, etc), lee el siguiente artículo: Los Números Ordinales en Portugués – Os Números Ordinais.
A continuación te presento los números cardinales ordenados por unidades, decenas, centenas, millares y millones; incluyendo algunas aclaraciones y ejemplos.
Números del uno al veinte – Números de um a vinte
| Espanhol | Português |
|---|---|
| Uno, una | Um, uma |
| Dos | Dois, duas(1) |
| Tres | Três |
| Cuatro | Quatro(2) |
| Cinco | Cinco |
| Seis | Seis |
| Siete | Sete |
| Ocho | Oito |
| Nueve | Nove |
| Diez | Dez |
| Once | Onze |
| Doce | Doze |
| Trece | Treze |
| Catorce | Quatorze/ Catorce(3) |
| Quince | Quinze |
| Dieciséis | Dezesseis |
| Diecisiete | Dezessete |
| Dieciocho | Dezoito |
| Diecinueve | Dezenove |
| Veinte | Vinte |
1) El número ‘dois’ (2), al igual que el ‘um’ (1) tiene masculino y femenino.
2) El número ‘quatro’ (4), a pesar de que empieza con q, este se pronuncia igual que en español.
3) De igual modo, el número ‘quatorze’ (14) se pronuncia como en español, aunque este puede ser escrito de las dos formas presentadas en la tabla.
Cero se escribe zero y se pronuncia tal cual como se escribe, con ‘z’.
Decenas – Dezenas
| Espanhol | Português |
|---|---|
| Diez | Dez |
| Veinte | Vinte |
| Treinta | Trinta |
| Cuarenta | Quarenta(1) |
| Cincuenta | Cinquenta(2) |
| Sesenta | Sessenta(3) |
| Setenta | Setenta |
| Ochenta | Oitenta |
| Noventa | Noventa |
| Cien | Cem |
1) ‘Quarenta’ se pronuncia igual que en español
2) ‘Cinquenta’ también se pronuncia igual.
3) La doble s en ‘Sessenta’ suele se ligeramente más marcada; como el sonido de una serpiente, pero sin exagerar.
Centenas – Centenas
| Espanhol | Português |
|---|---|
| Cien | Cem/Cento(1) |
| Doscientos | Duzentos |
| Trescientos | Trezentos |
| Cuatrocientos | Quatrozentos |
| Quinientos | Quinhentos(2) |
| Seiscientos | Seiscentos |
| Setecientos | Setecentos |
| Ochocientos | Oitocentos |
| Novecientos | Novecentos |
| Mil | Mil/Milhar |
1) Se escribe cem si es una cifra exacta (100), se utiliza cento si le precede otro número, por ejemplo ciento veintisiete – cento vinte e sete.
2) La ‘nh’ se pronuncia como ñ en todos los casos.
Millares – Milhares
| Espanhol | Português |
|---|---|
| Mil | Mil/Milhar |
| Dos mil | Dois mil/ Duas mil |
| Tres mil | Três mil |
| Cuatro mil | Quatro mil |
| Cinco mil | Cinco mil |
| Seis mil | Seis mil |
| Siete mil | Sete mil |
| Ocho mil | Oito mil |
| Nueve mil | Nove mil |
| Diez mil | Dez mil |
Millones – Milhões
| Espanhol | Português |
|---|---|
| Un millón | Um milhão |
| Dos millones | Dois milhões/ Duas milhões |
| Tres millones | Três milhões |
| Cuatro millones | Quatro milhões |
| Cinco millones | Cinco milhões |
| Seis millones | Seis milhões |
| Siete millones | Sete milhões |
| Ocho millones | Oito milhões |
| Nueve millones | Nove milhões |
| Diez millones | Dez milhões |
Un billón = Um bilhão
Aclaraciones:
Las decenas con las unidades se juntan con una «e» (que en español significa ‘y’).
- 26: Vinte e seis.
- 45: Quarenta e cinco.
- 88: Ointenta e oito.
Las centenas y decenas también se juntan con una «e».
- 230: Duzentos e trinta.
- 358: Trêzentos e cinquenta e oito.
- 850: Oitozentos e cinquenta.
En el caso de millares y centenas solo se juntan con una «e» si el número no contiene decenas o unidades, de otro modo la ‘e’ no es utilizada.
- 1500: Mil e quinhentos.
- 3850: Três mil oitocentos e cinquenta.
- 9999: Nove mil novecentos e noventa e nove.
Los números en millares, en portugués se separan con un punto (ponto) y se utiliza coma (vírgula) para los decimales.
- 1.000 (Mil)
- 100.000 (Cem mil)
- 1.000.000 (Um milhão)
- 0,56
- 1,75
- 5,30
| No te olvides de visitar “aprender portugués” el cuál es el apartado donde subo todos los temas relacionados con este idioma. |
