Hola a todos, en esta ocasión vamos a continuar con nuestras lecciones de vocabulario en portugués y es el turno de los colores (as cores). En este artículo aprenderás cómo se dicen los colores en portugués.
Los colores en portugués tienen varias peculiaridades y es que comenzando solamente con el título de este tema (as cores). La palabra color en español es un sustantivo masculino: el color. No obstante, en portugués este es un sustantivo femenino, por lo que debemos emplear el artículo femenino ‘a’: a cor.
Colores en Portugués – As Cores
A continuación veremos una lista de colores en portugués y español:
| AS CORES (Português) | COLORES (Español) |
|---|---|
| Vermelho | Rojo |
| Roxo | Morado |
| Azul | Azul |
| Verde | Verde |
| Branco | Blanco |
| Preto | Negro |
| Amarelo | Amarillo |
| Laranja | Naranja |
| Cinza/Cinzenta | Gris |
| Rosa | Rosado |
| Marrom | Café |
| Azul Claro | Celeste/Azul Claro |
| Dourado | Dorado |
| Prateado | Plateado |
| Lilás | Lila |
| Creme | Crema |
| Bege | Beige |
| Fúcsia | Fucsia |
Para decir que algo no tiene color decimos incolor (incoloro en español). Ejemplo: A água é incolor.
| También te podría interesar: Las Horas en Portugués – Cómo decir las horas en portugués. |
Qual é a cor?
Para preguntar de qué color es algo decimos «Qual é a cor?» que en español se traduce como «¿De que color es?». Ejemplos:
1. Qual é a cor dos seus sapatos favoritos?
(¿De qué color son tus zapatos favoritos?)
2. Qual é a cor da bandeira do Brasil?
(¿De qué color es la bandera de Brasil?)
3. Qual é a cor do cabelo do teu avô?
(¿De qué color es el cabello de tu abuelo?)
Para preguntar sobre el color favorito de alguien se dice «qual é a sua cor favorita?».
¿Todos los colores en portugués son femeninos?
Puede que esto cree confusión ya que para preguntar sobre el color de algo decimos «qual é a cor?» y para preguntar sobre el color favorito de alguien preguntamos «qual é a sua cor favorita?». Y es que, aunque la palabra color sea un sustantivo femenino en portugués (a cor), los colores pueden cambiar de género dependiendo al objeto que se refieran y en algunos casos, pueden cambiar hasta en número, sin embargo, no es el caso de todos los colores.
- Algunos de los colores que pueden cambiar en género son: vermelho, preto, amarelo, etc.
- Algunos colores invariables son: cinza, verde, laranja, marrom, azul, etc.
Oraciones con los colores en Portugués
1. Antes gostava do vermelho, agora minha cor favorita é marrom.
(Antes me gustaba el rojo, ahora mi color favorito es el café)
2. As cores da bandeira de Portugal são verde escuro e vermelho.
(Los colores de la bandera de Portugal son verde oscuro y rojo)
3. A água própria para consumo humano deve ser insípida, inodora e incolor.
(El agua apta para el consumo humano debe ser insípida, inodoro e incolora)
4. Comprei o telefone dourado, na loja tinham outras cores, mas não gostei.
(Compré el teléfono dorado, en la tienda tenían otros colores, pero no me gustaron)
5. Essa menina dos olhos verdes é a menina mais bonita do mundo.
(Esa chica de ojos verdes es la chica más bonita del mundo)
| No te olvides de visitar «aprender portugués» el cuál es el apartado donde están publicados todos los temas relacionados con este idioma. |
