50 oraciones con may y may not en inglés y español

El verbo modal «may» es versátil y se utiliza para expresar posibilidad, permiso y deseo en inglés. Los estudiantes de inglés a menudo buscan oraciones con may en inglés y oraciones con may negativas para mejorar su comprensión de este modal. En este artículo, ofreceremos una variedad de ejemplos de may y oraciones en inglés con may, que incluirán tanto frases con may como oración con may en contextos afirmativos y negativos. Así, al finalizar, tendrás una comprensión más clara de cómo se construyen las 10 oraciones con may, las oraciones con el verbo may, y también las oraciones con may interrogativas y afirmativas.

Para aquellos que están comenzando, compartiré 5 oraciones con may que pueden servir como un buen punto de partida. Además, los ejemplos proporcionarán una base sólida sobre la que podrás construir tu conocimiento con may ejemplos y may oraciones. Es importante diferenciar entre oraciones con may y might, ya que aunque ambos modal verbs son similares, tienen usos distintos en ciertos contextos. Vamos a explorar también oraciones con el verbo modal may, proporcionando ejemplos con may que te ayudarán a entender mejor su uso. Las oraciones de may en negativo y afirmativo te permitirán ver la flexibilidad de este verbo modal en diferentes situaciones. Además, discutiremos oraciones negativas con may y cómo estas difieren de las afirmativas.

Antes de sumergirnos en las oraciones en inglés con may, es fundamental entender que «may» es un verbo modal que se utiliza para expresar probabilidades y para pedir permiso. Si bien podemos emplear otros modales para dichos casos (como es el caso de «can» y could), lo cierto es que existen diferencias en cuanto a su formalidad, la frecuencia con la que este se utiliza y del grado de probabilidad a la que nos estemos refiriendo. Otro de los usos de «may» es para expresar un deseo, por ejemplo: «may God bless you» que significa «que Dios te bendiga».

Para expresar probabilidades, el modal «may» indica que una acción es poco probable que pase, por lo que no es una verdad absoluta. Si decimos «it may work for tomorrow» estamos diciendo que es poco probable que pase. En el caso de pedir permiso, el uso de may es muchísimo más formal y, por ende, su uso es menos común para este tipo de oraciones. También es importante mencionar que la forma negativa de may es «may not» o «mayn’t» en su forma contractada.

Por último cabe mencionar que dependiendo del uso, el verbo modal «may» puede tener diversas traducciones, aunque las más comunes son: «puede que», «puede ser que» y «podría». De igual modo, en ocasiones también puede significar «tal vez», aunque no es en todos los casos y es importante no confundir may con maybe.

Ya con lo anterior dicho, a continuación te mostraremos 50 oraciones de ejemplo utilizando may y may not (mayn’t) en ellas: 25 utilizando «may» y las restantes 25 con «may not»; cada una con su respectiva traducción al español.

seguir leyendo:  Ily en Inglés - Significado, traducción y ejemplos

Oraciones con may

1. May I come in?
(¿Puedo entrar?)

2. I may see you tomorrow.
(Puede ser que te vea mañana)

3. My brother may come for Christmas.
(Puede que mi hermano venga para navidad)

4. May I help you?
(¿Puedo ayudarte?)

5. May I tell you something?
(¿Puedo decirte algo?)

6. My parents may give me what I’ve been asking for.
(Mis padres podrían darme lo que he estado pidiendo)

7. Maia may go to my party.
(Puede que Maia vaya a mi fiesta)

8. May I go to the bathroom?
(¿Puedo ir al baño?)

9. May you sit down? Please
(¿Puedes sentarte? Por favor)

10. It may rain tomorrow.
(Puede que llueva mañana)

11. Since I’m here, I may give you a big surprise.
(Ya que estoy aquí, tal vez te dé una gran sorpresa)

12. May you give me the details?
(¿Puedes darme los detalles?)

13. I may play the piano for you some day.
(Tal vez toque el piano para ti algún día)

14. I may be gone before you realize it.
(Puede que me haya ido antes de que te des cuenta)

15. May he lend me some money?
(¿Él puede prestarme algo de dinero?)

16. She may broke the window.
(Puede ser que ella rompiera la ventana)

17. May I use your phone?
(¿Puedo usar tu teléfono?)

18. May you pretend to be my assistant?
(¿Puedes pretender ser mi asistente?)

19. May God bless you.
(Que Dios te bendiga)

20. May you have a healthy life.
(Que tengas una vida saludable)

21. May I ask you something?
(¿Puedo preguntarle algo?)

22. Cycling in the city may be dangerous.
(Andar en bici en la ciudad puede ser peligroso)

23. It may give you a stomach ache.
(Puede que eso te dé dolor de estómago)

24. May you pay this time?
(¿Podrías pagar esta vez?)

25. May you buy me some chocolates?
(¿Podrías comprarme unos chocolates?)

También te podría interesar: 50 oraciones con could y couldn’t.

Oraciones con may not (mayn’t)

1. She may not come here tomorrow.
(Puede ser que ella no venga aquí mañana)

2. The bank may not give you any loan.
(Puede que el banco no te dé ningún préstamo)

3. She may not listen to you.
(Puede que ella no te oiga)

4. The train may not arrive soon.
(Puede ser que el tren no llegue pronto)

5. You may not give this to anyone.
(No puedes darle esto a nadie)

6. Being without the proper equipment may not be safe.
(Estar sin el equipo adecuado puede no ser seguro)

seguir leyendo:  50 oraciones con could y couldn't en inglés y español

7. It may not be good for your health.
(Puede no ser seguro para tu salud)

8. I may not compete again.
(Puedo no volver a competir)

9. Sara may not call me back.
(Puede que Sara no me llame de vuelta)

10. Flowers may not be picked.
(Las flores no se pueden recoger)

11. I may not see you again.
(Puede que no te vuelva a ver)

12. He may not be perfect, but he’s a good man.
(Puede que él no sea perfecto, pero es un buen hombre)

13. Maria may not like it.
(Puede que no le guste a María)

14. That car may not be expensive at all.
(Puede que el auto no sea del todo costoso)

15. My boss may not pay me until the next week.
(Puede que mi jefe no me pague hasta la siguiente semana)

16. That may not be anything.
(Puede que no sea nada)

17. Since they spent all the money, they may not buy anything for us.
(Ya que se gastaron todo el dinero, tal vez no nos compren nada)

18. Jane may not be playing tennis with my brother.
(Puede que Jane no esté jugando tenis con mi hermano)

19. He may not be ready for this yet.
(Puede que él todavía no esté listo para esto)

20. Your son may not understand even if you explain him all.
(Puede que tu hijo no lo entienda, aún si se lo explicas todo)

21. It may not be illegal to smoke here.
(Puede que no sea ilegal fumar aquí)

22. We may not accept cash, but we have other payment methods.
(Puede que no aceptemos efectivo, pero tenemos otros métodos de pago)

23. Don’t tell him because he may not agree with us.
(No le digas porque puede que no esté de acuerdo con nosotros)

24. This company may not be as big as others, but I’m proud of all the people who work with me.
(Puede que esta compañía no sea tan grande como otras, pero estoy orgulloso de todas las personas que trabajan conmigo)

25. The bank may not open on Sundays, but it’s open from 6:00 am to 8:00 pm the other days.
(Puede que el banco no abra los domingos, pero está abierto desde las 6:00 am hasta las 8:00 pm los otros días)

También te podría interesar: 50 oraciones con should y shouldn’t.
Compartir no cuesta nada...