Como posiblemente ya sepas, did es la conjugación en pasado simple del verbo «do». Este puede ser utilizado bajo tres circunstancias distintas: como el verbo principal de la oración, como un verbo auxiliar o para dar énfasis a la oración. Recuerda que en el caso de que lo utilicemos como verbo auxiliar ya no debemos modificar el verbo de la oración en pasado simple, es decir que este debe ser escrito en su forma base.
Para que entiendas mejor lo anterior dicho vamos a tomar como ejemplo la siguiente oración: «No escuché lo que dijiste«, el verbo principal de esta oración es «escuché» que en inglés es «heard»; sin embargo, para las oraciones negativas en pasado simple (así como para las interrogativas) hacemos uso de los verbos auxiliares «be», «have» y «do». En este caso hacemos uso del verbo auxiliar «do» y lo conjugamos en pasado simple que es «did» y como estamos hablando de una oración negativa entonces agregamos el «not» de modo que la oración quedaría así: «I did not hear what you said«.
Para ver una explicación más detallada de los usos de este verbo te invito a leer: Usos del verbo DO (DOES) en inglés.
Oraciones con did en inglés y español
A continuación te voy a mostrar una lista de 50 oraciones con did en inglés y español… en 15 de ellas lo utilizaré como el verbo principal, en 25 como verbo auxiliar y en 10 para dar énfasis para sumar un total de 50 oraciones en total.
Oraciones con did como el verbo principal de la oración (15)
1. I already did my chores, can I go out now?
(Ya hice mis quehaceres, ¿puedo salir ahora?)
2. Oh my God, I really did it!
(¡Oh por Dios, realmente lo hice!)
3. I did it by my own… my parents will be proud of me.
(Lo hice por mi cuenta,,, mis padres estarán orgullosos de mí)
4. They did what they could and gave their best.
(Ellos hicieron lo que pudieron y dieron lo mejor de sí mismos)
5. She did me a favor last week.
(Ella me hizo un favor la semana pasada)
6. We did the dishes yesterday, now it’s your turn.
(Nosotros lavamos los platos ayer, ahora es turno de ustedes)
7. We already did business together.
(Nosotros ya hicimos negocios juntos)
8. I did my excersises at home last night.
(Hice mis ejercicios en casa anoche)
9. He did a lot of important things last summer.
(Él hizo un montón de cosas importantes el verano pasado)
10. My sister just did her hair.
(Mi hermana acaba de hacerse el cabello)
[Que fue a un salón a cortarse, pintarse o alguna otra acción relacionada con el cabello]
11. They did what you told them.
(Ellos hicieron lo que les dijiste)
12. Who did the job?
(¿Quién hizo el trabajo?)
13. I did something right.
(Hice algo bien)
14. Mom did the laundry.
(Mamá lavó la ropa)
15. We did our assigned work.
(Nosotros hicimos nuestro trabajo asignado)
| También te podría interesar: 50 oraciones con DO y DOES en inglés y español. |
Oraciones con did como el verbo auxiliar (25)
1. Did you eat at your granma’s house?
(¿Comiste en casa de tu abuela?)
2. I didn’t bring what you asked me.
(No traje lo que me pediste)
3. What did you just do?
(¿Qué acabas de hacer?)
4. You didn’t say anything.
(No dijiste nada)
5. Where did you come from?
(¿De dónde vienes?)
6. Bryan didn’t come to school yesterday.
(Bryan no vino a la escuela ayer)
7. I swear I didn’t do anything.
(Juro que yo no hice nada)
8. Why did you steal that food?
(¿Por qué robaste esa comida?)
9. Did you think that I meant it?
(¿Pensaste que lo decía en serio?)
10. Why did you say that to her?
(¿Por qué le dijiste eso a ella?)
11. Where did you stay last night?
(¿Dónde te quedaste anoche?)
12. He didn’t want to sing because that is not his thing.
(Él no quería cantar porque eso no es lo suyo)
13. When did you do that?
(¿Cuándo hiciste eso?)
14. Did your brother buy you a car?
(¿Tu hermano te compró un auto?)
15. He didn’t like to smoke some months ago.
(A él no le gustaba fumar hace unos meses)
16. Martha and I didn’t go because we were busy.
(Martha y yo no fuimos porque estábamos ocupadas)
17. How many museums did you visit in London?
(¿Cuántos museos visitaste en Londres?)
18. How did you sleep last night?
(¿Cómo dormiste anoche?)
19. How much did you pay for these shoes?
(¿Cuánto pagaste por estos zapatos?)
20. Did you do something bad when you were a kid?
(¿Hiciste algo malo cuando eras un niño?)
21. You didn’t bring anyone who I don’t know, did you?
(No trajiste a nadie a quien yo no conozco, ¿o sí?)
22. They didn’t take it serious till I started yelling at them.
(Ellos no lo tomaron en serio hasta que empecé a gritarles)
23. Did you hear me or I have to repeat it again?
(¿Me escuchaste o tengo que volver a repetirlo?)
24. They didn’t pay attention for the whole day.
(Ellos no prestaron atención durante todo el día)
25. I called but you didn’t answer.
(Yo llamé pero tú no contestaste)
| También te podría interesar: 100 oraciones de ejemplo en inglés. |
Oraciones con did para dar énfasis (10)
1. I did love you!
(¡Yo sí te amé!)
2. She did live in Russia for two years.
(Ella sí vivió en Rusia por dos años)
3. They did work really hard to be here.
(Ellos sí que trabajaron realmente duro para estar aquí)
4. I did think that you were wrong.
(Yo sí que pensé que tú estabas equivocado)
5. I did cry when my dog died.
(Sí lloré cuando mi perro murió)
6. I heard that she did miss you when you left.
(Oí que ella sí te extrañó cuando te fuiste)
7. He did work in this school for more than 30 years.
(Él sí trabajo en esta escuela por más de 30 años)
8. Mom and I did prepare and cook the dinner.
(Mamá y yo sí preparamos y cocinamos la cena)
9. We did listen to you every word you said.
(Nosotros sí te escuchamos cada palabra que dijiste)
10. I did dance but you didn’t see me.
(Yo sí bailé, pero tú no me viste)
| También te podría interesar: 50 oraciones con was y were en inglés y español. |
