40 oraciones con with y without en inglés y español

El uso de las preposiciones es muy importante en cualquier idioma, estas son sirven para unir frases o enunciados dentro de una misma oración. Entre algunas de las preposiciones más usadas del inglés podemos mencionar a «with» (con) y «without» (sin). Si bien estas son sus traducciones al español más comunes, también hay que mencionar que también pueden usarse para el uso de phrasal verbs.

En este artículo vamos a mostrarte un total de 40 oraciones de ejemplo en inglés utilizando estas preposiciones: 20 oraciones usando «with» y 20 usando «without»; cada una de ellas con su respectiva traducción al español.

Oraciones con with

1. I cannot deal with it.
(No puedo lidiar con ello)

2. Will somebody be with you?
(¿Alguien estará contigo?)

3. Who do you work with?
(¿Con quién trabajas?)

4. I went fishing with my grandson this last Saturday.
(Fui de pesca con mi nieto este sábado pasado)

5. If you don’t mind, I would like to get in with my job.
(Si no te importa, me gustaría continuar trabajando)

6. We spend the holidays with my wife’s parents.
(Pasamos las vacaciones con los padres de mi esposa)

7. Those pants don’t match with that shirt,
(Esos pantalones no combinan con esa camisa)

8. Who were you with?
(¿Con quién estabas?)

9. I was hanging out with my friends.
(Estaba pasando el rato con mis amigos)

10. I can’t talk right now, I’m in a meeting with my boss.
(No puedo hablar ahora mismo, estoy en una reunión con mi jefe)

11. Don’t look at me with those eyes.
(No me mires con esos ojos)

seguir leyendo:  45 oraciones con the, a y an en inglés y español

12. She came to the airport with her sister.
(Ella vino al aeropuerto con su hermana)

13. I would like to order a burger with extra cheese.
(Me gustaría ordenar una hamburguesa con extra queso)

14. We stayed with him the whole night.
(Nosotros nos quedamos con él la noche entera)

15. I want to spend the rest of my life with you.
(Quiero pasar el resto de mi vida contigo)

16. Are you working with you cousin?
(¿Estás trabajando con tu primo?)

17. Take this medicine with every meal.
(Toma tu medicina con cada comida)

18. Who do you live with at home?
(¿Con quién vives en casa?)

19. We can’t be seen with this money on the street.
(No podemos ser visto con este dinero por la calle)

20. I don’t know why she puts up with him.
(Yo no sé por qué ella lo soporta)

También te puede interesar: 60 oraciones con this, that, these y those en inglés.

Oraciones con without

1. I can’t leave without you.
(No puedo irme sin ti)

2. Without your help, I would have drowned.
(Sin tu ayuda, me habría ahogado)

3. I can’t even spend a minute without thinking of you.
(No puedo pasar ni un minuto sin pensar en ti)

4. He walked in without even knocking at the door.
(Él entró sin siquiera tocar la puerta)

5. I want my sandwich without onion.
(Quiero mi sándwich sin cebolla)

6. My grandma can’t read without glasses..
(Mi abuela no puede leer sin anteojos)

7. Don’t sleep without wearing socks or you’ll catch a cold.
(No duermas sin usar calcetines o pescarás un resfriado)

seguir leyendo:  50 Oraciones con Can y Can't en Inglés y Español

8. Can’t you go out without spending a lot of money?
(¿No puedes salir sin gastar un montón de dinero?)

9. We did all the work without Marcus.
(Hicimos todo el trabajo sin Marcus)

10. She left without saying a word.
(Ella se fue sin decir una palabra)

11. I solved this without any help.
(Resolví esto sin nada de ayuda)

12. I can’t live without my favorite cereal.
(No puedo vivir sin mi cereal favorito)

13. Don’t come back without an invitation.
(No vuelvas sin una invitación)

14. What things you can´t live without?
(¿Sin qué cosas no puedes vivir?)

15. Don’t give up without fighting.
(No te rindas sin pelear)

16. I couldn’t have done it without your help.
(No podría haberlo hecho sin tu ayuda)

17. We like coffee without sugar.
(Nos gusta el café sin azúcar)

18. They did it without even thinking about it.
(Lo hicieron sin siquiera pensar en ello)

19. What would you do without me?
(¿Qué harías sin mí?)

20. Can you order me a hamburguer without pickles?
(¿Puedes ordenarme una hamburguesa sin pepinillos?)

También te puede interesar: 40 oraciones con there is y there are en inglés y español.
Compartir no cuesta nada...