Las palabras «here» y «there» tienen varios usos gramaticales, pero su uso más común es el de un adverbio que se usa para hablar de lugares. En español «here» se traduce como «aquí», mientras que «there» tiene más traducciones: «allí», «ahí» y «allá». De igual modo cabe mencionar que cuando «there» se junta con el verbo to be este tiene un nuevo significado y es que «there is» o «there are», en su forma en presente simple (y en sus formas correspondientes para los demás tiempos verbales), significa «hay» o «existen».
Con lo anterior dicho queremos mencionarte que en este artículo vamos a enfocarnos a utilizar «here» y «there» en sí; para oraciones con there is y there are hemos hecho otros artículo del cual puedes encontrar un enlace más abajo. También te comento que hemos escrito un artículo sobre la diferencia entre there is y there are en inglés por si quieres echarle un vistazo.
Ahora sí, sin más que añadir vamos a comenzar con la lista de 40 oraciones utilizando here y there en inglés y cada una con su traducción al español: 20 con here y 20 con there.
Oraciones con here en inglés y español
1. Here you have.
(Aquí tienes)
2. Here you can find whatever you’re looking for.
(Aquí puedes encontrar lo que sea que buscas)
3. Let me know if it hurts when I push here.
(Déjame saber si te duele cuando te presiono aquí)
4. Your water is here.
(Tu agua está aquí)
5. Here I have the papers you need to sing.
(Aquí tengo los papeles que necesitas firmar)
6. I have all my savings here in this account.
(Tengo todos mis ahorros aquí en esta cuenta)
7. Guess what I have here.
(Adivina qué tengo aquí)
8. Here we have everything for your business.
(Aquí tenemos todo para tu negocio)
9. You won’t find a gas station here.
(No encontrarás una estación de combustible aquí)
10. Everything is overpriced here.
(Todo esta con precio elevado aquí)
11. We lived here for ten years.
(Nosotros vivimos aquí por diez años)
12. Is Ryan coming here?
(¿Ryan está viniendo aquí?)
13. Here we go again.
(Aquí vamos otra vez)
14. The price is here.
(El precio está aquí)
15. We don’t do that here.
(Nosotros no hacemos eso aquí)
16. I don’t have nothing left here.
(No me queda nada aquí)
17. You have all you need here.
(Tienes todo lo que necesitas aquí)
18. Look at who we have here.
(Mira a quién tenemos aquí)
19. I have your phone here in my bag.
(Tengo tu teléfono aquí en mi bolso)
20. Do your children come here to play?
(¿Tus hijos vienen aquí a jugar?)
También te podría interesar: 30 oraciones con after y before en inglés y español. |
Oraciones con there en inglés y español
21. No one has gone there.
(Nadie ha ido allá)
22. Is she there?
(¿Ella está ahí?)
23. Who wants to go there?
(¿Quién quiere ir allá?)
24. Your belongings are there.
(Tus pertenencias están allá)
25. You can find the glue there.
(Puedes encontrar el pegamento allá)
26. Don’t go there.
(No vayas allá)
27. I have worked there for seven years.
(He trabajado allí por siete años)
28. What do you have there?
(¿Qué tienes ahí?)
29. Don’t step there, the cement is fresh.
(No pises ahí, el cemento está fresco)
30. Your dog is running around there.
(Tu perro está corriendo por allá)
31. They don’t sell hats there.
(No venden sombreros ahí)
32. Did you go there for your therapy?
(¿Fuiste allá para tun terapia?)
33. You’ll find your favorite plates there.
(Encontrarás tus platillos favoritos allá)
34. You forgot your sunglasses there.
(Olvidaste tus gafas de sol allá)
35. Don’t touch there or you’ll get burn.
(No toques ahí o te quemarás)
36. Don’t think I will go there after what you did.
(No pienses que iré allá despues de lo que hiciste)
37. My band played there last week.
(Mi banda tocó allí la semana pasada)
38. Stop it there!
(¡Detente ahí!)
39. Don’t throw your trash there.
(No arrojes tu basura ahí)
40. A lot of people have said that they hear strange noises there.
(Mucha gente ha dicho que escuchan ruidos extraños ahí)
También te podría interesar: 40 oraciones con there is y there are en inglés y español. |