El verbo «want» se traduce al español como «querer», pero ojo, el uso más común es el de querer algo o querer hacer algo. Por ejemplo, si queremos decir «quiero agua» entonces decimos «I want water». Este verbo también puede utilizarse para decir que queremos que alguien haga algo, es decir, si le quieres decir a alguien «quiero que hagas esto por mí» decimos «I want you to do this for me».
Otro de los usos de este verbo es que podemos utilizarlo como sinónimo de «I love you» (I want you); sin embargo, en este sentido se utiliza con una connotación de algo sexual. Si queremos expresar afecto a alguien podemos hacer uso de otras frases como «I love you», «I like you», «I adore you», entre otras.
Ya por último solo resta decir que usamos el «to» en caso de que hagamos uso de otro verbo después de «want» (es decir, el to debe ir colocado entre el want y el otro verbo que vayamos a usa); si por el contrario es un sustantivo el que queremos utilizar entonces no lo colocamos. Además, tenemos la contracción informal para «want to» que es «wanna». Para saber más al respecto puedes leer el artículo: Significado y usos de wanna en inglés (con ejemplos).
Ahora sí, con todo lo anterior dicho, a continuación te muestro 30 oraciones con «want to» en inglés, cada una con su respectiva traducción al español.
Oraciones con want to
1. I want to tell you something, but I don’t know how.
(Quiero decirte algo, pero no sé cómo)
2. Mom wants you to do your chores.
(Mamá quiere que hagas tus quehaceres)
3. I know you want to get a rise.
(Yo sé que tú quieres conseguir un aumento)
4. They want to prepare a surprise party for Patrick.
(Ellos quieren preparar una fiesta sorpresa para Patrick)
5. I have a story that I want to share with all of you.
(Tengo una historia que quiero compartir con todos ustedes)
6. He wants to buy a house, but he doesn’t have enough money.
(Él quiere comprar una casa, pero no tiene dinero suficiente)
7. I want you to listen to me carefully.
(Quiero que me escuches con cuidado)
8. Does she want to go to Paris?
(¿Ella quiere ir a Paris?)
9. Do Nelson want to give me this?
(¿Nelson quiere darme esto?)
10. I don’t want to go camping this weekend.
(No quiero ir a acampar este fin de semana)
11. We don’t want to make you feel worse.
(No queremos hacerte sentir peor)
12. Do you want to throw this rock?
(¿Quieres arrojar esta piedra?)
| También te podría interesar: 40 oraciones con have to y has to en inglés. |
13. She wants me to pick her up at the mall.
(Ella quiere que pase a recogerla en el centro comercial)
14. I want to become rich some day.
(Quiero volverme rico algún día)
15. My brother wants to study astronomy.
(Mi hermano quiere estudiar astronomía)
16. I don’t want you to come back.
(No quiero que vuelvas)
17. Rose wants to show me her new pet.
(Rose quiere mostrarme a su nueva mascota)
18. I don’t want to give away this t-shirt.
(No quiero regalar esta camiseta)
19. Do you want to dance with me?
(¿Quieres bailar conmigo?)
20. What kind of music do you want to listen to?
(¿Qué tipo de música quieres escuchar?)
21. I want to hug you, can I?
(Quiero abrazarte, ¿puedo?)
22. He wants me to save him money.
(Él quiere que le guarde su dinero)
23. Do you want me to jump to that cold water?
(¿Quiere que yo salte a esa agua helada?)
24. I don’t know what you did, but she doesn’t want to see you anymore.
(No sé qué es lo que hiciste, pero ella ya no quiere verte más)
25. Why does he want to speak with me?
(¿Por qué él quiere hablar conmigo?)
26. I want to show you that I deserve it.
(Quiero demostrarte que lo merezco)
27. You want to do from this a scandal.
(Tú quieres hacer de esto un escándalo)
28. I want you to give me just a few minutes more to finish.
(Quiero que me des solo unos pocos minutos más para terminar)
29. If I’m not back at 10 o’clock, I want you to call the police.
(Si no estoy de vuelta a las 10 en punto, quiero que llames a la policia)
30. I want to love you my whole life.
(Quiero amarte mi vida entera)
| También te podría interesar: 40 oraciones con there is y there are en inglés. |
